Không đậu xe những chỗ dành cho xe cứu thương và xe cứu hỏa.

  Nếu đậu sai nơi qui định, số xe của quí vị sẽ được ghi lại và cảnh báo lần đầu. Nếu tái phạm xe sẽ bị cẩu đi.

  If parking in the Fire Lane & No Parking Zone, you will receive a warning ticket and your licence plate number will be recorded.  If vilolation occurs again, your vehicle will be towed at your expense. 

********* 

  Không đậu xe trong những chỗ có những vạch chéo bên cạnh Handicap parking vì những chỗ này dành cho wheelchair ra hoặc vào xe dễ dàng.

  Vehicles may not park in the crosshatched pattern located next to a space displaying the International Symbol of Access (wheelchair symbol). The crosshatched sections of these spaces are for wheelchair and wheelchair lift access. 

 *********

  Để việc lưu thông xe trong khuôn viên nhà thờ được tốt đẹp và an toàn cho mọi người, xin quý vị vui lòng tuân theo sự hướng dẫn của các anh em trong Ban Trật Tự.